Dossier diffusé au Grand Journal de TQS le 13 novembre 2006, animé par Jean-Luc Mongrain et présenté par le journaliste Gary Arpin sur le scandale des Outgames de Montréal avec analyses dont celle du journaliste Roger-Luc Chayer de Gay Globe TV.

Cette émission vous est offerte en streaming vidéo utilisant le logiciel Quicktime. Si un logo brisé en deux apparaît, veuillez vous procurer et installer gratuitement le logiciel Quicktime immédiatement.